霸王茶姬外网宣传春节称“阴历新年”，网友不满：春节岂能如此翻译？
-
霸王茶姬外网宣传春节称“阴历新年”，网友不满：春节岂能如此翻译？
目前，网友们纷纷来到霸王茶姬的微博等平台评论区表达不满。中国春节并非纯“阴历”，而是“阴阳历”，这种历法兼顾了太阳月亮和地球的关系，英文应译作“Lunisolar”。 目前，霸王茶姬已将外网宣传材料中的“L…
目前，网友们纷纷来到霸王茶姬的微博等平台评论区表达不满。中国春节并非纯“阴历”，而是“阴阳历”，这种历法兼顾了太阳月亮和地球的关系，英文应译作“Lunisolar”。 目前，霸王茶姬已将外网宣传材料中的“L…
